Utilisation de cookies et refus de les enregistrer
Cookies
Pour rendre votre visite sur notre site Internet plus attrayante et vous permettre d’utiliser certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Un cookie est un petit fichier texte stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre terminal. Certains cookies sont supprimés à la fin de votre session de navigation, c’est-à-dire lorsque vous fermez votre navigateur (« cookies de session »). D’autres cookies, en revanche, restent sur votre terminal et permettent à notre société et à nos partenaires (cookies tiers) de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Si des cookies sont utilisés, ils collectent et traitent individuellement des informations spécifiques à l’utilisateur telles que les données du navigateur, les données de localisation ou les valeurs de l’adresse IP. Les cookies persistants sont toutefois automatiquement et systématiquement supprimés après une période prédéterminée, qui peut varier en fonction de la nature du cookie.
Dans certains cas, les cookies sont utilisés pour simplifier le processus de commande en permettant de sauvegarder certains paramètres (par exemple, en stockant le contenu d’un panier d’achat virtuel pour une visite ultérieure). Si des données à caractère personnel sont traitées par les cookies que nous utilisons, le traitement est effectué conformément aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD pour l’exécution du contrat ou, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, pour sauvegarder notre intérêt légitime à fournir à notre site web la meilleure fonctionnalité possible et à permettre une configuration conviviale et efficace du site web.
Nous travaillons avec des partenaires publicitaires qui nous aident à rendre notre site web plus attrayant. À cette fin, des cookies d’entreprises partenaires sont également stockés sur votre disque dur lorsque vous visitez notre site web (« cookies de tiers »). Vous trouverez ci-après des informations distinctes et individuelles sur l’utilisation respective de ce type de cookies et sur l’étendue des informations collectées.
Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous informe de la présence de cookies et qu’il vous permette de décider de les accepter ou non, soit individuellement, soit de manière générale. La gestion des paramètres des cookies est spécifique à chaque navigateur. Veuillez vous référer au menu d’aide de votre navigateur pour savoir comment configurer vos paramètres.
Vous trouverez des informations sur la manière de paramétrer les cookies sur les différents navigateurs en cliquant sur les liens suivants :
Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr
Safari : https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=de_DE&viewlocale=fr_FR
Opera : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Votre consentement s’applique aux domaines suivants : hotel-belair.lu, google.com, youtube.com et tripadvisor.fr.
Veuillez noter que la fonctionnalité de notre site web peut être limitée si vous refusez l’utilisation de cookies.
Modifier votre consentement
Google Universal Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Google Analytics utilise de petits fichiers texte placés sur votre ordinateur (« cookies ») pour nous aider à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis.
Ce site utilise Google Analytics exclusivement avec l’extension » _anonymizeIp() « . Cette extension assure l’anonymisation de l’adresse IP par raccourcissement et exclut ainsi tout lien personnel et direct avec l’utilisateur.
En raison de l’extension, votre adresse IP sera préalablement abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans les États signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est qu’exceptionnellement que l’adresse IP complète est susceptible d’être transmise à un serveur Google situé aux Etats-Unis avant d’y être également abrégée. Dans ce cas, le traitement des données est effectué, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) dans notre intérêt légitime à l’analyse statistique du comportement des utilisateurs et à des fins d’optimisation et de marketing.
Ce site utilise Google Analytics exclusivement avec l’extension « _anonymizeIp() ». Cette extension anonymise l’adresse IP en la raccourcissant, excluant ainsi tout lien personnel direct avec l’utilisateur.
Grâce à cette extension, votre adresse IP sera préalablement abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans les États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et abrégée par la suite. Dans ce cas, le traitement des données est effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) dans notre intérêt légitime à l’analyse statistique du comportement des utilisateurs et à des fins d’optimisation et de marketing.
Google utilisera ces informations en notre nom pour analyser votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur les activités du site et pour nous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site. L’adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre du service Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données détenues par Google.
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.
Vous pouvez également empêcher Google de collecter et de traiter les données relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) générées par le cookie susmentionné en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Comme alternative au plugin de navigateur ou pour les navigateurs sur les appareils mobiles, nous vous invitons à cliquer sur le lien ci-dessous pour configurer un cookie de désactivation qui empêchera toute collecte future de données par Google Analytics (ce cookie de désactivation ne fonctionne que pour ce navigateur et pour ce domaine. Par conséquent, si vous supprimez vos cookies dans le navigateur, vous devrez cliquer à nouveau sur ce lien) :
Désactiver Google Analytics
Google LLC, basé aux Etats-Unis, est membre du Bouclier de protection des données UE-USA (Privacy Shield), qui garantit la protection des données personnelles transférées d’un Etat membre de l’Union européenne vers les Etats-Unis.
Ce site utilise également Google Analytics pour l’analyse croisée des flux de visiteurs indépendamment de l’appareil de l’utilisateur et par le biais d’un identifiant d’utilisateur. Vous pouvez désactiver l’analyse croisée des flux de visiteurs à partir de votre compte client sous « Mes données » puis « Données personnelles ».
Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=french.
